Marketo,IncのMunchkin APIのバージョンアップにより、associateLeadを用いた連携方法は現在非推奨となっております。2021年5月頃に提供が終了する可能性があるため（終了時期についてはMarketo,Incに準ずる）、連携方法の修正をお願いします。
参考リンク：Deprecation of Munchkin Associate Lead Method - Marketo Developers
新しい連携方法をご用意しておりますのでご確認の上、修正をお願いします。
KARTEからMarketoへ「ユーザー情報」を連携する（Forms 2.0）