UTF-8に含まれている絵文字であれば利用できます。
ただし、端末やブラウザよって表示される絵文字が異なる場合がありますので、テスト送信をして確認することをおすすめします。
※UTF-8に含まれていないLINEの絵文字を使うことはできません。