KARTEで作成しSendgrid経由で配信するメールに対して、Sendgridの配信停止管理用タグ(<%asm_preferences_raw_url%>)を埋め込むことは、残念ながらサポートされていません。

配信停止管理用タグを埋め込んだ場合であっても、Sendgrid側で正しくリンクとして展開されないことがあります。

参考: メールの種類ごとに配信停止を管理する - ドキュメント | SendGrid