KARTEのLINE連携を利用している場合においても、KARTEからLINEのタイムラインはできません。
タイムライン投稿はLINE社のAPIで公開されておりません。

参考：LINE APIリファレンス