Datahubのクエリからリストを作れない場合に確認していただきたい点についてご説明します。

UDFを利用している

User Defined Functionを利用したクエリをもとにリストを作成することはできません。
JS UDF、 SQL UDFともに利用不可能ですので、UDFを使わない形にSQLを修正ください。

クエリ実行リージョンがUSではない

Datahubクエリは実行リージョンとしてUSマルチリージョンではなくasia-northeast-1を利用いただくことができますが、KARTE Messageで利用するクエリはUSマルチリージョンで実行される必要があります。